Tarija Libre

La empresa transportadora de hidrocarburos Transredes, nacionalizada el 2 de junio de este año, tomó el nombre de “YPFB - Transporte Sociedad Anónima”, con la finalidad de consolidar su integración a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Al respecto, el presidente ejecutivo de la transportadora, Gary Daher, explicó que YPFB Transporte formará parte de la cadena YPFB Corporativa, lo cual le brinda mayores ventajas competitivas, manteniendo la misma misión y visión empresarial.

“Cambiaremos de nombre ratificando que somos una empresa boliviana con la firme voluntad de mantener los parámetros de acreditación integral en calidad, eficiencia y preservación medioambiental, certificados por la firma internacional TÜV Rheinland”, señaló Daher.

Añadió que se mantendrá la misión, proyectos, procedimientos, y planes de inversión futuros, además de garantizar los contratos de exportación hidrocarburífera.

Asimismo, indicó que YPFB Transporte seguirá funcionando como Sociedad Anónima, regida por el Código de Comercio para garantizar la continuidad de los servicios.

“Los contratos siguen vigentes con pleno valor legal, sólo cambia la denominación de la empresa. Sin embargo, vamos a tener una etapa de transición que permita reorganizar las actividades y procedimientos con el nuevo nombre, posicionándolo ante nuestros públicos, proveedores, clientes y la opinión pública en general”, expresó Daher.

Además, sostuvo que seguirán su curso normal los planes de inversión como el mega proyecto del Sistema Integrado de Gas a Occidente (SIGO), del cual es parte fundamental el Gasoducto Carrasco Cochabamba (GCC), la ampliación del Gasoducto al Altiplano fase 3B y la transformación temporal a gas del Oleoducto Carrasco Cochabamba (OCC).

“Hemos concluido la segunda fase del Gasoducto Villamontes Tarija; estamos desarrollando otras ampliaciones en el sistema de gas y de líquidos”, continuó Daher.

Actualmente la transportadora opera más de 3.000 kilómetros de gasoductos y aproximadamente 2.700 kilómetros de oleoductos. Está presente en siete de los nueve departamentos de Bolivia, se relaciona con más de 90 municipios y unas 680 comunidades aledañas a los ductos.
Rdc/Pta ABI

El Presidente de la República anunció este domingo que el 20 de octubre del presente se iniciaran los trabajos de exploración petrolera en el norte paceño.

En el marco de la inauguración del Complejo Deportivo en Munaypata, el presidente Evo Morales informó que desde el 20 de octubre, fecha de fundación de la ciudad de La Paz, comenzaran los trabajos hidrocarburíferos, en el norte del departamento creando para la concreción del proyecto que beneficiará a la región, 5000 empleos.

La norma que lleva el número 29.130 asegura la exploración y explotación de hidrocarburos, mediante la adjudicación de áreas de interés en zonas tradicionales y no tradicionales a favor de YPFB, y establecer los mecanismos de asociación a ser aplicados para el desarrollo de estas actividades.

El decreto apunta a la exploración de reservas de crudo que existirían en el Norte del departamento de La Paz, a donde los próximos días se trasladará el Presidente de la República y un equipo de especialistas de la estatal petrolera, para evidenciar las reservas.

El presidente Morales promulgó el miércoles 16 de julio la ley que aprueba los contratos de Petroandina Sociedad Anónima Mixta (SAM), formada por YPFB de Bolivia y PDVSA de Venezuela, para que inicie las tareas de exploración y explotación de hidrocarburos en el Norte de La Paz (Sub Andino Norte) y Sub Andino Sur del país.

Para ello se tiene previsto una inversión de al menos 883 millones de dólares en varias regiones del país durante cinco años. En el norte paceño Petroandina invertirá 242,2 millones de dólares, mientras que en la zona central y los valles del territorio nacional la cifra es de 646,1 millones.

Tras la firma del acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones entre el Estado boliviano y Shell Gas Latin América B.V. (SGLA) como resultado de un proceso de negociación amistosa el Gobierno consolida el proceso de nacionalización de Transredes.

En acto realizado en Palacio Quemado, con presencia del presidente Evo Morales Ayma, y del ministro Sin Cartera de Defensa de las Recuperaciones Estatales, Héctor Arce, el titular de Hidrocarburos, Carlos Villegas, aseguró que el Estado boliviano es propietario definitivo de la alícuota SGLA en Transredes.

“Éste es un logro fundamental que permite fortalecer la nacionalización y continuar con el reto de consolidar y de proyectar a Transredes como empresa Transportadora en el marco y guardando todos los requisitos y exigencias de calidad en el servicio nacional”, manifestó.

Villegas explicó que el mencionado contrato reconoce la propiedad definitiva de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), a nombre del Estado boliviano, sobre la participación de la SGLA en Transredes-Transporte de Hidrocarburos Sociedad Anónima, a través de TR Holding.

Eso previo compromiso de una compensación justa a favor de SGLA por efecto de la nacionalización, en cumplimiento del Decreto Supremo Nro. 28701, de nacionalización de los hidrocarburos, del 1 de mayo de 2006.

El Ministro de Hidrocarburos insistió en que la suscripción del contrato ha sido realizada con la intención de resolver de forma amigable la controversia derivada de la nacionalización de los hidrocarburos.

“De esta forma y con la suscripción de esta acta de entendimiento y del contrato que acabo de mencionar el Estado boliviano evita ser demandado ante un Tribunal de Arbitraje Internacional”, concluyó Villegas.
Lcr/Dgav ABI

Los departamentos de Tarija y Santa Cruz son los que más se benefician con los recursos provenientes del Impuesto Directo de los Hidrocarburos (IDH) y la regalía hidrocarburífera. En lo que va de esta gestión ambos recibieron 3.354.6 millones de bolivianos.

Pese a contar con estos ingresos, al margen de aquellos que reciben por coparticipación tributaria y generación de ingresos propios, cívicos de Santa Cruz y después su prefecto, Rubén Costas, iniciaron un ayuno voluntario, el domingo, en exigencia de la devolución del 30 por ciento del IDH, que supuestamente el Gobierno les confiscó para pagar la renta Dignidad.

Luego, en los siguientes días los prefectos y cívicos de Pando y Beni se sumaron a la medida y se prevé que en las siguientes horas lo haga el prefecto de Tarija, Mario Cossío, aunque también ya se conoció que la prefecta de Chuquisaca, Savina Cuellar, no participará de la extrema medida con el fin de no perjudicar el proceso del referendo revocatorio del 10 de agosto.

De acuerdo con datos de la Dirección de Contaduría dependiente del Ministerio de Hacienda en 2008 Tarija recibió por IDH y regalía 2.301.2 millones de bolivianos; Santa Cruz, 1.053.4 millones de bolivianos; Beni, 536.5 millones de bolivianos; Pando, 452.1 millones de bolivianos.

Asimismo, Cochabamba obtuvo 847.1 millones de bolivianos; La Paz, 667.2 millones de bolivianos; Chuquisaca, 516.8 millones de bolivianos; Potosí, 367.7 millones de bolivianos y Oruro, 367.7 millones de bolivianos.

Estos ingresos van a beneficiar directamente a las prefecturas, municipios y universidades en cada una de las regiones, montos que deben ser destinados a la ejecución de obras que favorezcan a sus habitantes, al menos en el caso de las dos primeras entidades.

Los montos por IDH y regalía se incrementaron significativamente desde el año 2005, que fue cuando ambos conceptos entraron en vigencia en el marco de la Ley de Hidrocarburos 3058.

En 2005, Tarija recibió 1.125.5 millones de bolivianos; Santa Cruz, 362 millones de bolivianos; Beni, 234.4 millones de bolivianos; Pando, 188.9 millones de bolivianos; Cochabamba, 327.5 millones de bolivianos; La Paz, 163 millones de bolivianos; Chuquisaca, 133.4 millones de bolivianos; Potosí, 1145.5 millones de bolivianos y Oruro 145.5 millones de bolivianos.

En este contexto el ministro de Hacienda, Luis Alberto Arce Catacora, aseguró que las prefecturas que exigen la devolución del 30 por ciento del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) reciben “más recursos por ese impuesto de lo que reclaman”.

“Está claro que la huelga de cívicos y prefectos en exigencia del IDH es política” añadió Arce, quien acusó que esa medida fue asumida con un claro objetivo de evitar la realización del referendo revocatorio fijado para el domingo 10 de agosto.
Maf/Rq ABI

Se consolidó este martes, mediante la firma de un contrato con la empresa Tecno y Asociados, la más grande planta separadora de líquidos en el Chaco, que iniciará con el estudio de ingeniería conceptual y básica, además de los estudios económicos y medioamientales.

“Imaginense que tan importante había sido defender nuestros recursos naturales, recuperarlos y hoy empezamos con el estudio para la industrialización. Estamos hablando de un ‘complejo petroquímico’ en el Chaco boliviano”, expresó el Jefe de Estado, Evo Morales.

El Mandatario destacó la firma del contrato señalando que es gracias a la nacionalización de los hidrocarburos, y permitirá mayores recursos al departamento de Tarija y por ende a todo el país.

Al informar que la Alcaldía de Villamontes por concepto del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) recibirá este año más de 20 millones bolivianos, el Jefe de Estado, lamentó que algunos sectores se opongan a la profundización de la nacionalización mediante la industrialización.

Entre tanto, el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Santos Ramírez Valverde, en contacto con la ABI, confirmó la firma del contrato para el estudio de ingeniería conceptual y básica que permitirá la instalación de la planta de extracción de licuables en Villamontes.

“Es una planta que va a procesar 1.200 millones de pies cúbicos de gas por día, 2 mil toneladas de etano, 1.800 toneladas de GLP y 600 barriles de gasolina”, declaró.

De acuerdo a la autoridad, es la primera planta en Bolivia de esta capacidad y es la primera que separa otros elementos del gas.

En el acto de firma del contrato participaron el Jefe de Estado, Evo Morales, el ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, el canciller David Choquehuanca, el presidente de YPFB, Santos Ramírez y el gerente general de Tecna y Asociados, Daniel Arroyo.

La inversión para el estudio correspondiente es de 19 millones de bolivianos, en tanto que la construcción de la planta está estimada en 450 millones de dólares.
Pta ABI

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Carlos Villegas, informó este lunes que aspectos netamente técnicos son los que demoran la firma de acuerdos de entrega de volúmenes de hidrocarburos con las petroleras.

La autoridad explicó que temas como la definición del punto de comercialización, de fiscalización, la determinación de penalidades y otros tópicos son los que hasta la fecha impidieron suscribir la entrega de cupos del energético.

Sin embargo, indicó que se prevé que en las siguientes semanas de logre la suscripción con algunas de las compañías petroleras más importantes, como resultado del trabajo que se está desarrollando.

En 2007 Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) suscribió acuerdos de entrega únicamente con Chaco, Pluspetrol y Vintage.

Villegas explicó, no obstante, que la ausencia de los acuerdos con las petroleras no afectará la entrega de la producción, por tanto las inversiones, porque en la actualidad existe el envío de hidrocarburos tanto para el mercado externo como interno.

Los acuerdos de entrega son documentos fundamentales para definir las inversiones y el desarrollo de reservas, además, de la búsqueda de nuevos reservorios, precisamente, para reemplazar los volúmenes que se consumen.
Maf/Rq ABI

El presidente Evo Morales afirmó hoy que la decisión de fondo que tomará el pueblo boliviano en el referendo revocatorio del 10 de agosto será sobre la continuación del proceso de nacionalización de los recursos naturales o si Bolivia regresa al camino de la privatización de la economía.

Morales retomó hoy su campaña por el sí ante miles de simpatizantes en la localidad aymara de Warisata –100 kilómetros al noroeste de La Paz– durante una ceremonia en la cual firmó un decreto para la creación de las tres primeras universidades indígenas del país, que impartirán clases en aymara, quechua y guaraní, las tres más importantes lenguas nativas de América del Sur, cuyo objetivo es “descolonizar Bolivia, luego de 500 años de dominación”.

“En este referendo, ¿qué está a debate? No está Evo Morales, no se equivoquen. Evo Morales es pasajero. Están a debate dos programas de gobierno, dos modelos económicos. Más sencillo: nacionalización o privatización de los recursos naturales”, expresó el mandatario, quien desde que asumió el poder, en 2006, puso en marcha reformas como la nacionalización de la industria petrolera, que produce vitales suministros de gas para Argentina y Brasil.

Morales dijo que parte del modelo que él representa incluye una nueva política agraria, sin latifundios, una de las causas del conflicto con grupos conservadores de la provincia, particularmente del departamento de Santa Cruz, donde el terrateniente Branko Marinkovic anunció una campaña para impedir la consulta popular de la semana próxima.

El gobernante aseveró que la derecha asentada en el gobierno departamental de Santa Cruz levantó la bandera de la autonomía con la única intención de obstaculizar las reformas del Movimiento al Socialismo, el partido de Morales, así como la nueva Constitución política del país, aprobada por la asamblea en diciembre pasado, pero detenida por los reclamos de la derecha gobernante en Santa Cruz y otras administraciones departamentales.

Con base en información de una encuesta “que viene del exterior”, pero cuya autoría no precisó, Morales subrayó que “la mayoría de los bolivianos plantea el socialismo, y si el pueblo lo pide –agregó– vamos a profundizarlo”.