Tarija Libre

La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la petrolera Repsol YPF conformaron este miércoles una sociedad para iniciar una gestión compartida en YPFB-Andina en virtud a un acuerdo suscrito este martes, que garantizará las inversiones en esta empresa.

El acuerdo fue signado entre los presidentes de YPFB, Santos Ramírez, y de Repsol en Bolivia, Luis García Sánchez, en acto celebrado en el Salón de los Espejos de Palacio Quemado.

Al evento asistieron el presidente boliviano, Evo Morales, y el director general de Exploración y Producción de Repsol-YPF, Nemesio Fernández Cuesta.

El acuerdo suscrito establece mecanismos de regulación y conducción del proceso administrativo que desarrollarán ambas compañías en la empresa YPFB-Andina, nacionalizada el 1 de mayo pasado.

Es así que se conformará un cogobierno entre YPFB y Repsol. En el directorio de la sociedad la estatal boliviana YPFB nombrará a cinco representantes y Repsol a dos.

Mientras que dentro de la administración YPFB designará a 10 gerentes y Repsol siete.

Además ambas partes acordaron garantizar la reinversión en el país para fortalecer el desarrollo hidrocarburífero boliviano.

En la ocasión el presidente Evo Morales saludó la voluntad expresada por los representantes de Repsol de invertir bajo el respeto a la soberanía nacional y, por tanto, a las políticas de su Gobierno.

El Mandatario reiteró la disposición del Ejecutivo de garantizar las inversiones extranjeras, siempre que éstas no traten de imponer sus intereses.

Por otro lado, destacó el excelente estado de las relaciones entre las dos naciones, y la cooperación del Gobierno de España en la educación y la salud.

Antes el director general de Exploración y Producción de Repsol-YPF, Nemesio Fernández Cuesta, dijo que es un día de satisfacción que se plasma con la suscripción del acuerdo y que muestra la voluntad de la entidad española de colaborar e invertir en Bolivia.

En ese sentido, anunció que Repsol YPF tiene previsto inversiones en Bolivia por unos mil millones de dólares para los próximos años, de las que una parte estará dirigida al desarrollo del campo de gas Margarita (Tarija) que atesora 13,5 trillones de pies cúbicos de gas, de los 54,9 trillones de pies cúbicos que posee Bolivia.

“La empresa andina crecerá y crecerá por sus inversiones financiadas con la reinversión de las utilidades obtenidas y sus accionistas obtendrán dividendos”, indicó.

Por su parte, el presidente de la estatal petrolera, Santos Ramírez, dijo que esta es una “alianza estratégica” que además de consolidar la presencia mayoritaria de YPFB profundiza la garantía de poder administrara YPFB-Andina.

Dijo que ahora dependerá de ambos empresas para que se pueda implementar proyectos a la par del Plan Nacional de Desarrollo y del sector energético.

Afirmó que este es un primer paso, que en lo futuro permitirá que YPFB inicie planes de operación de forma independiente.

YPFB-Andina tiene el control de aproximadamente el 40 por ciento de producción de gas natural y el 31 por ciento de producción de líquidos, que incluye el 50 por ciento de San Antonio y San Alberto y el 50 por ciento de la planta de compresión de Río Grande y el 44, 5 por ciento de Transierra.

En mayo pasado Repsol entregó a YPFB de forma consensuada la mayoría accionaria de su filial Andina, como parte del proceso de nacionalización de los recursos naturales.

Para tener el control pleno de Andina, YPFB desembolsó 6.2 millones de dólares a favor de Repsol YPF por el endoso 145.162 acciones nominativas y ordinarias a favor de la estatal petrolera.

Luego de la transacción su subsidiaria Andina entregó el título accionario No. 16431 que acredita la propiedad de las acciones. De esta manera, la estatal petrolera tomó el control del 50 por ciento más uno del paquete accionario de Andina, en la que Repsol quedó a cargo de un 48.92.
Jcch/Rq ABI

El descubrimiento del pozo Huacaya X-1 en el departamento de Chuquisaca y la compra de las refinerías Gualberto Villarroel (Cochabamba) y Guillermo Elder Bell (Santa Cruz) fortalecieron, en la gestión que termina, el proceso de nacionalización que lleva adelante el Gobierno, y para el 2008, se prevé que este sector reciba inversiones millonarias.

El presidente Evo Morales anunció el 7 de diciembre la existencia de una importante reserva de gas que aportará volúmenes adicionales de gas natural y petróleo para cubrir la demanda interna del país y los contratos de exportación a países vecinos. La producción de este campo generará mayor riqueza para Chuquisaca y Bolivia.

Con la exitosa perforación de este pozo en el bloque Caipipendi de la provincia Luis Calvo del departamento de Chuquisaca se prevé confirmar, en la gigantesca formación Huamanpampa, acumulaciones de gas con un nivel mínimo de reservas de 1.575 TCFE (Trillones de Pies Cúbicos de Gas equivalentes), lo cual está compuesto por 1.342 TCF de gas y 38.9 millones de barriles de petróleo.

Técnicos de la empresa petrolera Repsol YPF trabajaron en los últimos 18 meses perforando 4.800 metros hasta alcanzar su objetivo, con una inversión de 62.5 millones de dólares.

“Quiero expresar mi enorme satisfacción y la de todo el pueblo boliviano por este gran aporte, pero fundamentalmente mi respeto y admiración a la Pachamama, la madre tierra que nos da tantos recursos naturales que se convierten en recursos económicos para atender la demanda de nuestro país”, expresó el Mandatario al abrir la válvula del nuevo yacimiento de hidrocarburos.

Con este nuevo hallazgo en la jurisdicción del territorio del chaco boliviano se incrementarán notablemente los ingresos provenientes por el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), regalías y otros beneficios a favor del municipio de Huacaya, el departamento de Chuquisaca y el país.

El Gobierno nacional quiere dejar establecido que las empresas que invierten en Bolivia, apuestan por su desarrollo y que acatan el ordenamiento nacional, cuentan con toda la seguridad jurídica y el derecho contractual de recuperar las inversiones efectuadas en sociedad con el Estado.

En esta gestión, el Ejecutivo también logró la recuperación de las refinerías Gualberto Villarroel, en Cochabamba y Guillermo Elder Bell, en Santa Cruz de manos de Petrobras a través de la compra de ambas plantas en 112 millones de bolivianos, pagados con los réditos del crudo reconstituido que las propias plantas produjeron.

De acuerdo con información proporcionada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) al empezar la gestión 2007, se aplicó un nuevo precio de exportación de Gas Natural a la Argentina de 3.2 a 5 dólares el millar de BTU´s (MM Btu), a partir del 2 de mayo de 2007, luego de la protocolización de los contratos de operación, corrieron plazos para la aprobación de los planes de desarrollo, el análisis de los programas de trabajo y presupuestos presentados por las empresas titulares, documentos que están pendientes.

La incorporación de 12 nuevas áreas reservadas de interés hidrocarburífero a favor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), fue otro logro de gestión con la promulgación de los decretos supremos 29130 de 13 de mayo de 2007 y 29226 de 10 de agosto de 2007.

Se desarrolló el potencial hidrocarburífero nacional a través de la conformación de sociedades estratégicas con PDVSA (Venezuela), Enarsa (Argentina) y hace poco con Petrobras (Brasil), así como la administración y el control del cumplimiento técnico, legal y económico de los contratos petroleros para incrementar las actividades de exploración y explotación del ciclo productivo y la fiscalización de los campos petroleros en desarrollo.

En el 2007, las doce compañías petroleras que operan en Bolivia invirtieron 587.8 millones de dólares, de los cuales 254.1 millones de dólares corresponden a costos de capital (CAPEX) y 333.7 millones de dólares tienen que ver con los costos operativos (OPEX); además de otros gastos administrativos, según YPFB.

Esta inversión alcanzada en la pasada gestión es el resultado de un arduo proceso de negociación emprendido por el Gobierno con las empresas petroleras, que convinieron en realizar nuevos emprendimientos económicos en virtud a las nuevas condiciones ofrecidas por el Estado boliviano.

La estatal petrolera, pese a los problemas suscitados por la imposibilidad de transportar diesel hacia el oriente del país y por la demora de la oposición en el Senado para permitir importar volúmenes adicionales de Venezuela, garantizó en los primeros diez meses de este año la importación de 2.153.635,74 barriles de diesel oil para abastecer el mercado interno.

Un 70 por ciento de este producto fue destinado al sector del agro de oriente, los volúmenes fueron adquiridos de proveedores como: PDVSA, YPF - Repsol, Refinor, Trafigura, Shell SA y Copec SA.

LOS PROYECTOS

Entre los proyectos más destacados para 2008 están los compromisos adquiridos por Petróleos Brasileros (Petrobras) de mil millones de dólares, la construcción del gasoducto Carrasaco-Cochabamba que es considerada como el puntal de la solución para el abastecimiento de gas natural en el marcado interno.

Se prevé la ampliación del gasoducto Tarija-Villamontes que también reforzará el suministro del energético a los mercados urbanos del país.

También está previsto el incremento de producción de las refinerías Gualberto Villarroel, en Cochabamba y Guillermo Elder Bell, en Santa Cruz, que ocasionará la paulatina reducción de la importación de diesel principalmente.

Además el Gobierno del presidente Evo Morales tiene planificado la inversión de las 12 empresas que tienen 44 contratos firmados con el Estado luego de la nacionalización, estos desembolsos están previstos en el marco de planes y proyectos que deben presentar las transnacionales al Poder Ejecutivo.
Maf/Rq ABI

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Carlos Villegas, aseguró este martes que la producción del pozo Huacaya, recientemente descubierto, cubrirá entre el 50 y 60 por ciento del envío de gas comprometido al mercado de Argentina.

“Esta es una buena noticia para el Gobierno boliviano, para el Gobierno argentino y a su vez para las diferentes regiones del país, porque la producción más adelante permitirá mayores ganancias, estamos muy alentados y tenemos una amplia expectativa para que no sólo Huacaya tenga resultados sino otros pozos exploratorios”, dijo.

El viernes, el presidente Evo Morales anunció al país la existencia de este pozo, ubicado en la provincia Luis Calvo, en el departamento de Chuquisaca, el mismo que corresponde al área de exploración del bloque Caipipendi a cargo de Repsol YPF.

Villegas explicó que las reservas del pozo Huacaya se calculan en 1.575 de trillones de pies cúbicos de gas equivalente conformado por 1.352 trillones de pies cúbicos de gas y 38.9 millones de barriles de petróleo.

Entre tanto, las cifras de producción obtenidas en el pozo son de 800 mil metros cúbicos día de gas natural u 900 barriles de condensado de petróleo.

Estos volúmenes permiten afirmar, dijo, que una vez que el pozo esté operando en su real dimensión se pueda cubrir hasta el 60 por ciento de los 27.7 millones de metros cúbicos de gas día que Bolivia debe exportar a Argentina de modo progresivo a partir del siguiente año.

Asimismo se calcula que estos volúmenes posibiliten ingresos entre 30 y 35 millones de dólares para el país, siendo esta una cifra “muy cauta”.

La autoridad indicó que hasta el 24 de diciembre se concluirán con los registros y pruebas del pozo para conocer su potencial gasífero y además saber si tiene conexión con el pozo Margarita.

Después de este proceso, la empresa Repsol YPF debe trabajar en la ampliación de la planta de procesamiento y la elaboración del plan de desarrollo correspondiente al campo, para luego entrar en funcionamiento.

La exploración de Huacaya comenzó el 8 de junio de 2006, se perforó por 529 días hasta una profundidad de 4.800 metros de profundidad con una inversión de 62.500.000 dólares.

Villegas señaló que la producción de Huacaya garantiza la provisión de gas en el mercado interno y permite atender parte de los compromisos con los mercados del exterior.

A la vez, incrementará las regalías y el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), y se amplían las expectativas de encontrar un mayor número de pozos.
Maf/Rq ABI

El presidente Evo Morales confirmó este viernes el descubrimiento del megacampo gasífero Huacaya X-1, cuya producción inicial se calcula en 800 mil metros cúbicos diarios de gas, además de 900 barriles de condensados, volúmenes que se destinarán al mercado de Argentina y al consumo interno, respectivamente.

El acto oficial se cumplió a las 17.15 en la ubicación del megacampo, en la provincia Luis Calvo del departamento de Chuquisaca y contó con la presencia de los ministros de Hidrocarburos, Carlos Villegas, de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, ejecutivos de la petrolera Repsol YPF y técnicos de la empresa hispano - argentina.

El Mandatario destacó la exploración del pozo Huacaya X-1 porque se trata de la primera operación de ese tipo que se realiza en el actual Gobierno y porque su explotación permitirá incrementar los ingresos para la región y el país.

“Quiero expresar el respeto a la Madre Tierra, a la Pachamama, esa madre que nos da tantos recursos naturales que se convierten en recursos económicos para atender las demandas en el país y mejorar la economía con más regalías, más impuestos de hidrocarburos”, dijo.

La empresa hispano - argentina Repsol YPF inició los trabajos de perforación en el pozo Huacaya X-1 en junio de 2006 con una inversión de 62 millones 500 mil dólares. El pozo está comprendido dentro del área de exploración del bloque de Caipipendi.

Morales indicó que las reservas que aportará el pozo posibilitarán cubrir el requerimiento interno de gas, pero también cumplir con los compromisos firmados con los países vecinos.

En la oportunidad, el Jefe de Estado demandó a las naciones unificar los esfuerzos para lograr una complementación energética, donde unos países pongan sus recursos naturales y otras sus recursos económicos con el fin de resolver el problema energético.

A la vez, garantizó a las empresas extranjeras la recuperación de su inversión como también el acceso a las utilidades, pero en las mismas condiciones que el país y con el mismo derecho.

El gobernante boliviano aseguró que la inversión de las transnacionales en el país es estratégica para resolver las demandas históricas, pero en el marco de las leyes nacionales.

“Es una primera experiencia y agradecemos a todos. Queremos socios y no patrones”, insistió Morales, reivindicando una posición política que permitió la suscripción de los nuevos contratos petroleros con las 12 compañías que operan en el territorio nacional.

De su parte, el representante de Repsol YPF coincidió con el Presidente al destacar la exploración del pozo y anunció que en los siguientes días aún se evaluará la cantidad de reservas que aportará el yacimiento.

“Es un hecho exitoso en gestión del presidente Evo Morales, quiero transmitir la satisfacción que hay como compañía y la satisfacción de equipo técnico que durante más de un año trabajó por conseguir poner en producción uno de los mayores descubrimientos de gas en Bolivia”, dijo.

El ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, dijo que el incremento de reservas de gas en el país permitirá un aumento en la producción y el cumplimiento de los compromisos de exportación con Argentina.

Indicó que la confirmación de la existencia del pozo Huacaya X-1 es una señal significativa de la marcha que tienen los contratos de operación suscritos con las empresas petroleras.

Anunció que el 24 de diciembre terminarán las pruebas en el pozo exploratorio, fecha en la que se conocerán las reservas y el volumen de producción.
Maf/Dgav ABI

La empresa hispano - argentina Repsol pidió un mes como plazo para presentar resultados de la exploración del campo Huacaya, ubicado en la provincia Luis Calvo en el departamento de Chuquisaca, para  confirmar si se trata de un megacampo gasífero.

    ”Hasta dentro de un mes podremos afirmar si esto es un magacampo, vuelvo a insistir, todos tenemos  la ansiedad y a nosotros nos gustaría decir hoy que estamos ante un megacampo, estamos trabajando bien, hemos cubierto con todas las expectativas y todo lo que habíamos proyectado desde el punto de vista técnico”, dijo el presidente de Repsol en Bolivia, Luis García.

    El representante de la petrolera, luego de reunirse con el prefecto de Chuquisaca, David Sánchez, en la sede de Gobierno, explicó que los únicos indicios que tienen para considerar que en ese campo existe gas es el cumplimiento de los requerimientos técnicos, por lo que pidió tiempo para culminar con el resto de las tareas antes de brindar alguna información.

    García indicó que la inversión requerida para la exploración de cualquier pozo es de al menos 50 millones de dólares, monto que se supone la compañía está invirtiendo en el campo Huacaya.

    Indicó que para confirmar al cien por cien que es un pozo exitoso deben realizarse pruebas definitivas que permitirán saber si realmente es un proyecto donde se tendrá la fortuna de encontrar gas, cuyos volúmenes ayudarán a cubrir los compromisos que tiene el país tanto con Brasil como con Argentina.

    Asimismo Sánchez aseguró que el proyecto es fundamental para el departamento como también para el país y expresó su confianza en que se tenga el éxito esperado.

    La autoridad destacó la importancia de contar con esos volúmenes del energético, porque económicamente beneficiarán al departamento y mejorará sus ingresos, pero a la vez incrementará los volúmenes de gas requeridos para cumplir con los compromisos en el mercado externo.

    Señaló que estaba previsto un viaje al campo Huacaya para verificar el avance del trabajo, pero se postergó a la espera de concretar una agenda conjunta.

    Repsol empezó el trabajo de exploración en el campo ubicado en Chuquisaca entre febrero y marzo de 2006, luego de cuyas tareas la perforación se encuentra en el umbral de los 5.000 metros de profundidad.
Maf/Rq              ABI